17.3.22

How to Become Librarian After class 12 Complete details in Assamese

How to Become Librarian After class 12 Complete details in Assamese

How to Become Librarian After class 12 Complete details in Assamese


How to Become Librarian After class 12 Complete details in Assamese: Library Science মূলতঃ অধ্যয়নৰ এক ক্ষেত্ৰ যিয়ে পুথিভঁৰাল এখনত কিতাপ আৰু অন্যান্য সামগ্ৰী কেনেদৰে পৰিচালনা কৰিব লাগে প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয় । যদি তুমি ভৱিষ্যতে আটাইতকৈ চাহিদা থকা কেৰিয়াৰৰ কথা ভাবি আছাঁ । তুমি এবাৰ পুথিভঁৰাল বিজ্ঞান অৰ্থাৎ Library Science ৰ কথা ভাবিব পাৰা । এই প্ৰবন্ধটিত How to Become Librarian After class 12 Complete details in Assamese জানিবলৈ পাবা ।


Library Science Complete Details in Assamese | Librarian course in Assam

ইতিহাসত, আশুৰবানিপাল আছিল প্ৰথম জন ব্যক্তি যিয়ে গ্ৰন্থাগাৰিক পদক বৃত্তি হিচাপে পৰিচয় দিয়ে । 


সুমেৰিয়ান সকল প্ৰথম কেৰাণী আছিল যাক তথ্যৰ হিচাব নিকাছ সমূহ সংৰক্ষণ কৰি ৰাখিবলৈ প্ৰশিক্ষণ দিয়া হৈছিল ।


বৰ্তমান সময়ত বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতা মূলক পৰীক্ষাৰ বাবে শিক্ষাৰ্থী সকলৰ মাজত প্ৰতিযোগিতা বাঢ়ি আহিছে । দ্বাদশ শ্ৰেণীৰ পৰীক্ষাৰ পিছতে শিক্ষাৰ্থী সকলে বিভিন্ন উৎসৰ পৰা বিভিন্ন ধৰণৰ তথ্য অনুসন্ধান তথা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে 


যেনে এতিয়া তেওঁলোকে কি অধ্যয়ন কৰা উচিত, কি বৃত্তি বাছনি কৰিব বা তেওলোকে বাছনি কৰিবলৈ লোৱা বৃত্তি টো ভৱিষ্যতে চাহিদা হব নে নাই ?  


যদি তুমি ভৱিষ্যতে আটাইতকৈ চাহিদা থকা কেৰিয়াৰৰ কথা ভাবি আছাঁ । যদি তুমি এনে এজন ব্যক্তি যি সংগঠিত আৰু মানুহৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ ভাল পোৱা, জ্ঞান আৰু তথ্যৰ মূল্যৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হয়,



তেন্তে মই পৰামৰ্শ দিম যে তুমি এবাৰ পুথিভঁৰাল বিজ্ঞান অৰ্থাৎ Library Science ৰ কথা ভাবিব পাৰা । এই কেৰিয়াৰ বিকল্পটোৰ ভৱিষ্যতে বহুত ভাল সম্ভাৱনা আছে । 


Library Science হৈছে এক ভাল কেৰিয়াৰ বিকল্প, আৰু ইয়াৰ চাহিদা দিনে দিনে বৃদ্ধি হৈ আছে । Library Science তোমাৰ বাবে এটা ৰোমাঞ্চকৰ আৰু সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ কেৰিয়াৰ হ'ব পাৰে । 


এতিয়া তোমাৰ মনত এটা প্ৰশ্ন থাকিব পাৰে যিটো লাইব্ৰেৰিয়ান এটা ভাল কেৰিয়াৰ হব পৰেনে ? Library Science অধ্যয়ন কৰিলে ভৱিষ্যতে কেনেদৰে লাভৱান হবা ? 


যদি তুমি কম সময় লগতে কম সৰচত এটা ভাল কেৰিয়াৰ বিকল্পৰ বিষয়ে অনুসন্ধান কৰি আছা, তেন্তে এই প্ৰবন্ধটি শেষলৈ চাব পাৰা । 



Library Science Course Complete Details in Assamese | Diploma in library science in Assam

আগতে এই বৃত্তিটোক "লাইব্ৰেৰিয়ানশ্বিপ" বুলি জনা গৈছিল । বৰ্তমান, লাইব্ৰেৰিয়ান সকলে এতিয়া কেৱল বুকশ্বেল্ফ পৰিচালনা কৰাত নিয়োজিত নহয়, কিন্তু তেওঁলোকে ইলেক্ট্ৰনিক তথ্য সম্পদৰ বাবেও চোৱাচিতা কৰে ।


আজি এজন লাইব্ৰেৰিয়ানক "তথ্য প্ৰৱন্ধক", "চাইবাৰিয়ান" আৰু "তথ্য বিজ্ঞানী" হিচাপেও অধিকাৰ দিয়া হৈছে । 


আজি আমাৰ আলোচনাৰ বিষয়বোৰ হল 


  • Library Science কি ?


  • Library Science পাঠ্যক্ৰম


  • Library Science পাঠ্যক্ৰমত নাম ভৰ্তিৰ যোগ্যতা আৰু মাছুল 


  • Library Science ৰ কেৰিয়াৰ বিকল্প সমূহ আৰু


  • Library Science ৰ বাবে ভাৰতৰ শীৰ্ষ প্ৰতিষ্ঠান সমূহ



বলা এতিয়া এই বিষয় কেইটা বিতং ভাৱে আলোচনা কৰো ।

Library Science কি | What is Library Science ?

Library Science মূলতঃ অধ্যয়নৰ এক ক্ষেত্ৰ যিয়ে পুথিভঁৰাল এখনত কিতাপ আৰু অন্যান্য সামগ্ৰী কেনেদৰে পৰিচালনা কৰিব লাগে প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয় । বৰ্তমান, চৰকাৰী, ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত ক্ষেত্ৰত লাইব্ৰেৰিয়ান সকলক যথেষ্ট দাবী কৰা হয় । 


বহুলোকে ভাবে যে লাইব্ৰেৰী চাইন্স হৈছে ক্ৰয়ৰ বাবে কিতাপ বাছনি কৰা, অৰ্ডাৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা আৰু পাঠকসকলৰ বাবে গ্ৰন্থাৱলী ৰেকৰ্ড সৃষ্টি কৰা যাতে তেওঁলোকে পুথিভঁৰালৰ তালিকাত বিচাৰি থকা কিতাপবিলাক বিচাৰি পায় । 



কিন্তু বিষয়টোৰ পৰিসৰ ইয়াৰ বাহিৰেও বহুদূৰ আগুৱাই গৈছে। তথ্য ব্যৱস্থাপনা হৈছে পুথিভঁৰাল বিজ্ঞানৰ এক অত্যাৱশ্যকীয় দিশ, যি এতিয়া লোকসকলক তথ্য আৰু সাংস্কৃতিকভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পদৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ সামাজিক মাধ্যম আৰু অনলাইন সহযোগিতাৰ সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰে ।


পুথিভঁৰালসমূহত প্ৰযুক্তিৰ উন্নতিয়ে গ্ৰন্থাগাৰিকৰ ভূমিকাৰ ওপৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰভাৱ পেলায় । তেওঁলোকে নতুনকৈ উন্নত সুবিধা, ডাটাবেচ আদিৰ হিচাপ ৰাখে ।




Library Science Course 

Library Science পাঠ্যক্ৰমৰ বিষয়ে চমু কৈ জানি লোৱা, অলপ পিছত বহলাই আলোচনা কৰিম । 


Certificate and Diploma Course 


  • Diploma in Library and Information Science
  • PG Diploma in Library Automation and Networking
  • Certificate in Library Science
  • Certificate in Library and Information Science



Bachelor’s Programmes  

  • BLib (Bachelor’s in Library Science)
  • BLibISc (Bachelor’s in Library and Information Science)



Master’s Programmes  

  • MLib (Master’s in Library Science)
  • MLibISc (Master’s in Library and Information Science)



এজনে Library Sciencemaster's কৰাৰ পিছত যদি মন কৰে তেতিয়া অধিক উচ্চ অধ্যয়নৰ বাবে যাব পাৰে সেইটো হল 

Doctoral Programme 


যেনে: PhD in Library and Information Science



আমি Library Science কি আৰু পাঠ্যক্ৰম সমূহৰ বিষয়ে জানিবলৈ পৰিলোঁ এতিয়া কথা টো হল এই পাঠ্যক্ৰমত নাম ভৰ্তি কৰিবলৈ এজন পৰ্থিৰ নিম্নতম যোগ্যতা কিমান হব লাগে ? 


Certificate and Diploma Courses


Certificate and Diploma পাঠ্যক্ৰম হৈছে পুথিভঁৰাল আৰু তথ্য বিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত ছয় মাহৰ পৰা এবছৰ দীঘলীয়া প্ৰমাণপত্ৰ স্তৰৰ পাঠ্যক্ৰম যিসকল শিক্ষাৰ্থীয়ে তেওঁলোকৰ দ্বাদশ শ্ৰেণী সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত একেটা ক্ষেত্ৰত কাম আৰম্ভ কৰিব বিচাৰে ।


এই পাঠ্যক্ৰমৰ বাবে নামভৰ্তি কেৱল যোগ্যতাৰ ভিত্তিত আধাৰিত। এই পাঠ্যক্ৰমৰ বাবে যোগ্য হ'বলৈ, এজন শিক্ষাৰ্থীয়ে যিকোনো স্বীকৃত বোৰ্ডৰ পৰা 10+2 সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিব। পুথিভঁৰালত কাম কৰা ব্যক্তিসকলেও এই পাঠ্যক্ৰমৰ বাবে আবেদন কৰিব পাৰে।


পুথিভঁৰাল আৰু তথ্য বিজ্ঞানৰ প্ৰমাণপত্ৰ পাঠ্যক্ৰমত, শিক্ষাৰ্থীসকলে পুথিভঁৰাল আৰু তথ্য বিজ্ঞানৰ মৌলিক আৰু মৌলিক বিষয়বোৰৰ বিষয়ে এক অন্তৰ্দৃষ্টি লাভ কৰে। 


তেওঁলোকক বিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ৰাজহুৱা পুথিভঁৰালত প্ৰয়োগ কৰা দৈনন্দিন কামৰ পদ্ধতি বোৰ চম্ভালিবলৈ প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয় ।


এই পাঠ্যক্ৰমৰ গড় মাচুল দহ হাজাৰৰ (Rs. 10,000) পৰা চল্লিশ হাজাৰৰ (Rs. 40,000) ভিতৰত হয় । মাচুলৰ পৰিসৰ প্ৰাৰ্থীয়ে বাছনি কৰা মহাবিদ্যালয় বা প্ৰতিষ্ঠানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে ।


এই পাঠ্যক্ৰম সম্পূৰ্ণ কৰা শিক্ষাৰ্থীসকলে চৰকাৰী আৰু ৰাজহুৱা পুথিভঁৰাল, বিদ্যালয় আৰু মহাবিদ্যালয়, বাতৰি মাধ্যম সংস্থা আৰু বহুতো ক্ষেত্ৰত আবেদন কৰিব পাৰে । তেওঁলোকে লাইব্ৰেৰিয়ান, তথ্য সহায়ক, লাইব্ৰেৰী এটেণ্ডেণ্ট, আৰ্কিভিষ্ট আদি হিচাপে কাম কৰিব পাৰে ।



Bachelor’s Programmes

B.Lib. আৰু B.Lib.ISc. পাঠ্যক্ৰমত নামভৰ্তিৰ বাবে, প্ৰাৰ্থীজন যিকোনো UGC-স্বীকৃত মহাবিদ্যালয় বা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতক পৰ্যায়ত কমেও ৫০ ৰ পৰা ৫৫ শতাংশ নম্বৰৰ সৈতে যিকোনো শাখাৰ স্নাতক ডিগ্ৰী ধাৰক হ'ব লাগিব । কিন্তু কিছুমান মহাবিদ্যালয়ে আনবোৰতকৈ বিজ্ঞান শাখাৰ শিক্ষাৰ্থী সকলক অধিক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে ।

 

এইটো এবছৰীয়া পাঠ্যক্ৰম কেইবাখনো মহাবিদ্যালয় আৰু প্ৰতিষ্ঠান আছে যিয়ে দ্বাদশ শ্ৰেণী আৰু স্নাতক ৰ যোগ্যতাৰ ভিত্তিত পোনপটীয়া নামভৰ্তি কৰে কিন্তু কিছুমান আছে যিয়ে তেওঁলোকৰ সংলিষ্ট প্ৰৱেশ পৰীক্ষা অনুষ্ঠিত কৰে ।


এই পাঠ্যক্ৰমৰ গড় মাচুল দহ হাজাৰৰ পৰা সত্তৰ হাজাৰৰ ভিতৰত হয় । মাচুলৰ পৰিসৰ প্ৰাৰ্থীয়ে বাছনি কৰা মহাবিদ্যালয় আৰু তেওঁলোকে কেনে ধৰণৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে লগতে সম্পূৰ্ণৰূপে চাকৰি স্থাপন সুবিধাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে ।




Master’s Programmes

M.Lib.I.Sc হৈছে এক postgraduate পাঠ্যক্ৰম য'ত এই প্ৰক্ৰিয়াবোৰত প্ৰয়োগ কৰা বৰ্তমানৰ প্ৰযুক্তিৰ সৈতে পুথিভঁৰাল আৰু তথ্য বিজ্ঞানৰ নীতি আৰু অনুশীলনৰ উন্নত অধ্যয়ন অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।



এই কাৰ্যসূচীত, শিক্ষাৰ্থীসকলক তথ্য প্ৰযুক্তি বিজ্ঞান আৰু পুথিভঁৰাল ব্যৱস্থাপনা দক্ষতাৰ অন্তৰ্দৃষ্টি শিকোৱা হয়। ইয়াত মুখ্যতঃ Information system & technology, Collection management, Research method, Classification and cataloguing, Preservation, statistics, Database management, Reference, Information architecture and Knowledge management আদি বিষয় অন্তৰ্ভুক্ত থাকে।



এই পাঠ্যক্ৰমত কেৱল পুথিভঁৰাল ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কাৰ্যকলাপৰ বাহিৰে আন সকলো ধৰণৰ তথ্যৰ সঞ্চালন আৰু প্ৰৱেশাধিকাৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হয় । ই এবছৰীয়া post-graduate পাঠ্যক্ৰম, অৱশ্যে, কিছুমান প্ৰতিষ্ঠানে ইয়াক দুবছৰীয়া শিক্ষা কাৰ্যসূচী হিচাপেও আগবঢ়ায় । 


এই পাঠ্যক্ৰমৰ সৰ্বাধিক আৰু নিম্নতম ম্যাদ বহুতো প্ৰতিষ্ঠানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি পৃথক হ'ব পাৰে । এই পাঠ্যক্ৰমৰ গড় মাচুল প্ৰাৰ্থীয়ে বাছনি কৰা মহাবিদ্যালয় বা প্ৰতিষ্ঠান ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰাই দেৰ লাখৰ পৰা পাঁচ লাখৰ ভিতৰত হব পাৰে ।




What types of Jobs Available for Library Science

এইবাৰ Library Science অধ্যয়ন কৰাৰ পিছত কেৰিয়াৰৰ বিকল্প সমূহ 


ডিজিটেল যুগত Library Science ৰ শিক্ষাৰ্থী সকলৰ বাবে কেৰিয়াৰৰ বিকল্প বিকশিত হৈ আছে । ইণ্টাৰনেট, ছ'চিয়েল মিডিয়া আৰু অন্যান্য প্ৰযুক্তিৰ সঁজুলিবোৰে বিভিন্ন ধৰণৰ বিকল্প মুকলি কৰিছে ।


Library Science ৰ কিছুমান আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কেৰিয়াৰ বিকল্প হল 


  • Library Manager
  • Digital librarian
  • Chief Information Officer
  • Web Archivist
  • Metadata Analyst
  • Manager of Information Services
  • Document Control Specialist
  • Data Administrator
  • Archival Consultant



Library Manager

এই পেছাদাৰীসকলে এখন পুথিভঁৰালৰ সমগ্ৰ কাৰ্যকলাপ তদাৰক কৰে। তেওঁলোকে বিভাগৰ মেনেজাৰ, শাখা পৰিচালক, পৰিচালক আৰু সহযোগী সঞ্চালক হিচাপে কাম কৰে। 


তেওঁলোক কৰ্মচাৰীৰ মূল্যাঙ্কন, তেওঁলোকৰ বাবে কামৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰা, বাজেট পৰিচালনা কৰা আৰু নৱাগত সকলৰ বাবে প্ৰশিক্ষণ অধিৱেশন অনুষ্ঠিত কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ।



Digital Librarian

তেওঁলোকে মেটাডাটা ব্যৱস্থাপনা, সমল আমদানি, ভাৰ্চুৱেল ৰেফাৰেন্স সেৱা আৰু প্ৰকাশক যোগাযোগ পৰিচালনা কৰি পুথিভঁৰাল আৰু ব্যক্তিগত কোম্পানীবোৰৰ ডিজিটেল আৰ্কাইভত তদাৰক কৰে। তেওঁলোকে প্ৰযুক্তি আৰু বিক্ৰী কৰ্মচাৰীৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে কাম কৰে।



Chief Information Officer

যিবোৰ কোম্পানীয়ে ইলেক্ট্ৰনিক ডাটা ট্ৰেফিকৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে তেওঁলোকৰ প্ৰায়ে এজন মুখ্য তথ্য বিষয়া থাকে যি তথ্য পৰিচালনা আৰু সংগঠিত কৰাৰ প্ৰত্যাহ্বানৰ মোকাবিলা কৰিবলৈ প্ৰযুক্তি কৰ্মীৰ সৈতে কাম কৰে।



Web Archivist

তেওঁলোকে পুথিভঁৰালৰ বিশাল ডিজিটেল আৰ্কাইভৰ তত্বাৱধান আৰু তত্বাৱধান কৰে। আৰ্কিভিং প্ৰক্ৰিয়াত সকলো ৰেকৰ্ডৰ ডিজিটাইজেচন অন্তৰ্ভুক্ত থাকে, য'ত কিতাপ, নথিপত্ৰ আৰু ফটোগ্ৰাফ অন্তৰ্ভুক্ত থাকে, কঠিন আৰু জটিল ডেটা ডিজিটেল ফৰ্মেটলৈ স্থানান্তৰ কৰে। 



Metadata Analyst

এই পেছাদাৰীসকলে কৌশলগত প্ৰচেষ্টাৰ নেতৃত্ব দিয়ে আৰু সহায় কৰে যিবোৰ পুথিভঁৰালৰ মেটাডেটা ৰিপোজিটৰীৰ সৈতে সম্পৰ্কিত। ইয়াত বিভিন্ন কাৰিকৰী কাৰ্য যেনে কেটালগিং, অধিগ্ৰহণ, ইলেক্ট্ৰনিক সম্পদ ব্যৱস্থাপনা, সংগ্ৰহ ব্যৱস্থাপনা আৰু পুথিভঁৰাল প্ৰণালী ব্যৱস্থাপনা অন্তৰ্ভুক্ত থাকে।



Manager of Information Services

তেওঁলোক দল পৰিচালনা, প্ৰশিক্ষণ, গৱেষণা, তথ্য আৰু সম্পদ ব্যৱস্থাপনাৰ বাবে দায়বদ্ধ। তেওঁলোকক বেছিভাগ চৰকাৰী সংগঠন, কৰ্পোৰেট আৰু বেচৰকাৰী সংগঠনে ৰেকৰ্ড ৰক্ষণাবেক্ষণৰ বাবে নিযুক্ত কৰে।



Document Control Specialist

এই পেছাদাৰীসকলে ব্যক্তিগত সংগঠনৰ বাবে ৰেকৰ্ড আৰু ফাইলৰ আভ্যন্তৰীণ প্ৰকাশনসংকলন আৰু সহায় কৰে। তেওঁলোকে সাধাৰণতে অভিযান্ত্ৰিক অংকন, বগা কাগজ, প্ৰতিবেদনৰ সৈতে কাম কৰে, আৰু সাধাৰণতে বিভিন্ন সামগ্ৰী আৰু বিভাগৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ আৰু নথিভুক্ত কৰাত প্ৰকল্প মেনেজাৰ সকলক সহায় কৰে।



Data Administrator

এই চাকৰিৰ ভূমিকাত পুথিভঁৰাল প্ৰণালী ব্যৱস্থাপনাৰ অংশ হিচাপে ডাটাবেচ ৰক্ষণাবেক্ষণ অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। 



Archival Consultant

তেওঁলোক ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত দুয়োখন পুথিভঁৰালত বিশেষ কাকত আৰু ডিজিটেল পুথিভঁৰাল পৰিচালনাৰ বাবে দায়বদ্ধ।




Top institutes in India to study Library Science 


ভাৰতত এনে বহুতো প্ৰতিষ্ঠান আছে যিয়ে Library ScienceCertificate and Diploma Course, পিজি ডিপ্লোমা, master's degree পাঠ্যক্ৰম আগবঢ়ায় । তাৰ মাজৰ পৰা মই কেই খন মান শ্ৰেষ্ঠ প্ৰতিষ্ঠানৰ নাম বাছি উলিয়াইছো যাতে তোমালোকৰ সুবিধা হয় 


1. Calcutta University   

2. Delhi University  

3. Guwahati University

4. Patna University      

5. Pondicherry University

6. Indian Statistical Institute, Kolkata 

7. Jadavpur University, Kolkata

8. North Bengal University, Kolkata

9. Rabindra Bharati University, Kolkata

10. Netaji Subhas Open University, Kolkata

11. Techno India University, Kolkata   

12. Jamia Millia Islamia, New Delhi  

13. Indian Statistical Institute, Bangalore

14. Maharaja Sayajirao University of Baroda

15. Babasaheb Bhimrao Ambedkar University, Lucknow

16. North East Frontier Technical University, Arunachal Pradesh  



librarian সকলে গ্ৰন্থাগাৰ আৰু তালিকা প্ৰস্তুত কৰাত অধ্যাপক সকলৰ গৱেষণা সহায়ক বা প্ৰকাশন কোম্পানীত কাম কৰিব পাৰে ।


librarian হ'বলৈ এজনৰ কিছুমান দক্ষতা থাকিব লাগে যেনে যোগাযোগ, বস্তুবোৰ কেনেদৰে সংগঠিত কৰিব লাগে, কিতাপৰ জ্ঞান ইত্যাদি । তথ্য উৎস হিচাপে ব্যৱহৃত ইলেক্ট্ৰনিক সঁজুলিৰ জ্ঞানো থাকিব লাগে ।


আশা কৰিছোঁ তোমালোকে কিছুমান তথ্য শিকিবলৈ পাইছ । একেধৰণে অধিক কেৰিয়াৰ বিষয়ত ভিডিঅৰ notification পাবলৈ channel টো SUBSCRIBE কৰিব পাৰা, মই আলোচনা কৰা তথ্য বোৰ জানিবলৈ পায় যদি সন্তুষ্ট হৈছা Like এটা কৰি দিয়া, বন্ধু বৰ্গ আৰু সহপাঠীসকলৰ সৈতে share কৰিবা, 



ধন্যবাদ।




No comments:

Post a Comment